Показаны сообщения с ярлыком Belarus. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Belarus. Показать все сообщения

7/15/2013

и целого Мира мало

With people like us our home is where we are not.

F.S. Fitzgerald 'The side of Paradise'

The traveller sees what he sees, the tourist sees what he has come to see.

G.K. Chesterton




3/13/2013

мартябрь


Я смотрела Прометей и услышала, что Бог не создает прямых линий. Я шла с работы и думала, что Бог создает нас прямыми, а потом жизнь ломает. Боль на боль, рана на рану, и в конце ты сидишь в очереди на прием к терапевту, весь сломленный, листаешь свою амбулаторную карту, заполненную неразборчивым почерком,  и подводишь итоги своей жизни, мечтая дожить до следующего две тысячи энного года, чтобы увидеть, как внуки женятся, как меняются американские президенты, как наступает весна.
Что отличает уставшего человека от несчастного? Планы на лето. В моем случае - мечты о побеге куда-нибудь, где можно быть собой, где улыбаешься произвольно, слышишь иностранную речь  и надеешься, что в один прекрасный день не надо будет крепко сжимать в руках обратные билеты. 
Я говорю: «Чтобы заставить женщину замолчать, нужно дать ей ириску – зубы слипаются», а мне отвечают, что можно просто спросить о ее возрасте. И это правда. В какой-то момент, я перестала понимать, сколько мне лет. Нормально, я считаю. Все так делают.
Я бесконечно устала от нашего поколения. Люди, засевшие в коробках из мультитача, запутавшиеся в проводах от бесконечных наушников и зарядных устройств, желающие получить все сразу без смс и регистрации; люди, расплескавшие свою гениальность где-то между инстаграмом и твиттером, обречены на одиночество. И я одна из них. Значок "сердечко" заменил поцелуи, а поднятый вверх палец - объятия. Как путники в пустыне просят воды, мы хотим бесплатного вай-фая. Сегодня люди научились трогать экраны, и совсем разучились - друг друга. Я всё еще верю в достижения через усилия и не жду, что сладкая жизнь упадет мне на голову. Никогда не играла в лотерею, и всегда сомневаюсь в историях вроде "...и вот он проснулся баснословно богатым и знаменитым". Для долгосрочного благосостояния необходима непрерывная и бесконечная работа. И у меня готовы десятки аргументов для доказательства своей позиции: женщина, выигравшая лотерею в СССР, жирный чувак из лоста, герои "Атлант расправил плечи", Иван Ургант и кризис 2008 года.

Можно за три месяца не написать ни строчки, а потом рассказать, как я все ненавижу. 
И не надо спрашивать, что это за мрачные настроения. Других пока нет. Взгляните в окно и сами ответьте на свои вопросы.



Курица по кличке Мересьев, потому что у нее проблемы с лапами. За секунду до щелчка затвора все ее подружки разлетелись в разные стороны, а Мересьев замешкалась.

9/06/2012

Fall




– Все поверхностно, детка, все воспринимается на уровне э-пи-дер-ми-са.
Какая необходимость, скажи, пожалуйста, проедать старухам плешь нашим пуританским недоумочным вонючим кретинизмом?

Грустно дожить до такого состояния, когда, опившись До одури кофе и наскучавшись так, что впору удавиться, не остается ничего больше, кроме как открыть книгу на Девяносто шестой странице и завести разговор с автором, в то время как рядом со столиками толкуют об Алжире, Аденауэре, о Мижану Бардо, Ги Требере, Сидни Беше, Мишеле Бюторе, Набокове, Цзао Вуки, Луисоне Бобе, а У меня



Орасио приносил ее сюда в волосах, на пальто, дрожал тут от нее, смывал ее с себя.

"Игра в классики" Хулио Кортасар

7/29/2012

Julio [хулио]



Закат в секретном месте
 Июль проносится стремительно, каникулы подходят к концу. К сожалению, мне не удалось осуществить все свои мечты на это лето, но как говорит одна из героинь Pretty Little Liars, не все мечты должны сбываться.

2/26/2012

Всегда лучше просить прощения после, чем разрешения - перед.

"I think men talk to women so they can sleep with them
and women sleep with men so they can talk to them"

Jay McInerney
(b. 1955)
Бог приложит свой стетоскоп -
а внутри темнота и тишь.
запрети себе множить скорбь -
да и зазвучишь.
***

1/30/2012

This weekend





Вид из окна на втором этаже Golden Coffee

It only goes to show
That here it comes,
Here comes the weekend
And I'm on my own again
With a Saturday in the rain.
Here it comes,
Here comes the weekend.
The fine line from pleasure to pain
Is making me cry.
When will I see you again?
Вы задумываетесь о том, что стареете и убиваете себя? Как быстро вы об этом забываете? Вы решаете бросить пить и заказываете мохито или текилу, или и то и другое. Приезжали мои знакомые из Швейцарии. И мы немножко покутили. Странно, но им вовсе не было интересно ни Троицкое предместье, ни Национальный художественный музей. Бары, кафе и рестораны - вот чего хотели так легко одетые иностранцы в морозном Минске. А желание гостя для нас закон. И пусть рабочие из Цюриха в сутки получают столько, сколько я за месяц, я свободнее и счастливее. Наверное. Ведь в отличие от моего друга, у которого собственный бизнес в Швейцарии, я хотя бы не засыпаю с головной болью. И вовсе не надо думать о том, что из-за такой холодной зимы я уже потеряла 35 тысяч евро. Блядь. Извините конечно. Но какого хрена все так несправедливо???
Сначала мы полечили гостей в Планете суши, потом показали приют турецких интуристов в Голдене, затем отправились в полюбившееся швейцарцам место Ренессанс. А потом мы их бросили. Потому что все были уставшие и у кого-то был вылет в 6 утра.

9/18/2011

If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.
When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.
Burn the candles, use the nice sheets, wear the fancy lingerie. Don't save it for a special occasion. Today is special.
Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.
No matter how you feel, get up, dress up and show up.
Life isn't tied with a bow, but it's still a gift..
Regina Brett’s "45 life lessons and 5 to grow on"

“I’ve seen people where it rules their lives, who want to be thinner or have bigger boobs, and how it wears them down. And I don’t want that in my life. I have insecurities, of course, but I don’t hang out with anyone who points them out to me.”
Adele
Что для меня значит Друбич? Когда мы познакомились, ей было лет 13. С тех пор мы ежедневно перезваниваемся. Можно микроскопом забить гвоздь? Можно. Иногда Таней забивают гвозди.
Женщины объясняются на каком-то диком языке — особенно когда хотят быть искренними.
Сергей Соловьев





7/24/2011

счастье просто

Выживут тараканы и Шер. Они и разберутся.
Алена Долецкая

Я соглашусь с тем, что талантлива. Но — и это совершенно точно — я была рождена не для того, чтобы петь. Я была рождена для того, чтобы быть женой и матерью. И приглядывать за семьей.
Нет никакого смысла говорить что-то кроме правды.
Вокруг очень много злых людей, и все потому, что у них нет друзей. Общение с людьми — с мамой, бабушкой, псом — это лучшее, что с тобой происходит в этой жизни. За вычетом туфель и сумок, конечно.
Эми Уайнхауз
 
Душно и пасмурно. На Октябрьской площади сажусь в маршрутку 1064 и еду навстречу счастью. Место, где обитает моя душа кажется мне слишком большим. Излишнее пространство гораздо уютнее из кресла-качалки в углу. Дождь и тучи, лужи и грязь, кризис и разлука ни в коем случае не помешают мне радоваться этой пятнице. И продавщица малины на рынке сказала, что я ей нравлюсь, и ему я тоже нравлюсь. И мне так вкусно было есть кабачки в сырном соусе, а потом весело пить невкусное пиво на Комсомольском озере, что я подумала: "А недостаточно ли всего одного дня, чтобы сделать это лето самым лучшим". Глотнула теплой ссанины и решила, что нет, это просто эйфория, которая скоро может закончится, а может и нет!

1/29/2011

каникулы

[27.01.2011 12:57:43] женя говорит: у меня есть телевизор на 4 национальных телеканала и интернет скоростью 30 килобайт в секунду. о цивилизации напоминает лишь поезд, стучащий по рельсам где-то вдали. из окон видно замерзшее озеро и маленькие черные точки рыбаков. Я подкармливаю птичек и мечтаю увидеть лису, а пока только снег, хвои, хруст снега под ногами, сосульки забавной формы, красные щеки и головокружение от повышающегося уровня эритроцитов. В субботу в Витебск, и, мне кажется, энергии во мне хватит на 1 минитеплоэлектростанцию.


12/30/2010

New Year is all around You

That was a wonderful year. True story. Mostly because of my friends and parents. Sometimes I think that I don't deserve the life I live, but I'm not going to protest against what I have. I will just say "Thank you, 2010!"
Here is  a calendar with pics made in 2010. Yeah, I'm fully prepared for the changes that are waiting for me the next year!
Traditionally January and February are superparty months.

10/07/2010

Им

Деньги тратятся и рвутся,
забываются слова,
приминается трава,
только лица остаются
и знакомые глаза...
Плачут ли они, смеются -
не слышны их голоса.
Льются с этих фотографий
океаны биографий,
жизнь в которых вся, до дна
с нашей переплетена.
И не муки и не слезы
остаются на виду,
и не зависть и беду
выражают эти позы,
не случайный интерес
и не сожаленья снова...
Свет - и ничего другого,
век - и никаких чудес.
Мы живых их обнимаем,
любим их и пьем за них...
...только жаль, что понимаем
с опозданием на миг!
Булат О.